命运是多么的不公平呀！你本来应该和我们一样快快乐乐地去上学；快快乐乐地生活。在大年夜里，你也本应该穿着漂亮的衣服，吃着喷香的烤鹅，烘着暖炉，在圣诞树上挂礼物，但你却穿着一件薄薄的、破烂不堪的衣服，赤着脚，上街去卖火柴，被寒风吹得瑟瑟发抖，肚子在“咕咕”叫着，但无人理睬你，没人同情你。小女孩，你应该有属于你的金色童年，但是你的金色童年在哪里呢？你应该有自己美好的理想，但是你的理想又在哪里呢？
你，为什么偏偏生活在沙皇统治时期呢！你想得到温暖、食物、快乐，但却没有得到，而我是得到了，我有疼爱我的亲人，遇到不开心的事情时，他们会哄我开心；我有知心的好友，能和他们畅谈心中的想法；我有美好的生活环境，每天有营养丰富的早餐。我想，如果你能拥有这些，对你来说肯定是最幸福的事了。
只要你能生活在我们这个时代，你就不用忍受着寒冷、饥饿、痛苦，可以幸福地和你的家人一起生活着，也不用大年夜去卖火柴，脚也不用冻得青一块紫一块的。你可以坐在家里享受美味佳肴，坐在火炉旁，小脚也可以暖和暖和。你也可以跟我们一样背着书包上学去，还可以得到老师的关心、同学的帮助！
卖火柴的小女孩，你只是沙皇统治下，无数贫苦人民中的一个，还有许许多多的人和你有着一样悲惨的遭遇，甚至比你更可怜。这一切的一切到底是谁造成的呢？是你所在的那个资本主义社会，剥削人的社会制度，那个缺乏爱的时代！
可现在你悲惨的一切生活都将要改变了，因为你来到了我们的中间！
快到我这来吧，到我这来吧，卖火柴的小女孩，让我做你的姐姐，去关爱你，保护你，照顾你：让我们一起高高兴兴地上学去；让我们一起分享食物；让我们一起感受亲情；让我们一起创造快乐；让我们一起拥有一切美好的幸福、快乐的时光！让我们一起开心地活在世上吧！
命运是多么的不公平呀！你本来应该和我们一样快快乐乐地去上学；快快乐乐地生活。在大年夜里，你也本应该穿着漂亮的衣服，吃着喷香的烤鹅，烘着暖炉，在圣诞树上挂礼物，但你却穿着一件薄薄的、破烂不堪的衣服，赤着脚，上街去卖火柴，被寒风吹得瑟瑟发抖，肚子在“咕咕”叫着，但无人理睬你，没人同情你。小女孩，你应该有属于你的金色童年，但是你的金色童年在哪里呢？你应该有自己美好的理想，但是你的理想又在哪里呢？
你，为什么偏偏生活在沙皇统治时期呢！你想得到温暖、食物、快乐，但却没有得到，而我是得到了，我有疼爱我的亲人，遇到不开心的事情时，他们会哄我开心；我有知心的好友，能和他们畅谈心中的想法；我有美好的生活环境，每天有营养丰富的早餐。我想，如果你能拥有这些，对你来说肯定是最幸福的事了。
只要你能生活在我们这个时代，你就不用忍受着寒冷、饥饿、痛苦，可以幸福地和你的家人一起生活着，也不用大年夜去卖火柴，脚也不用冻得青一块紫一块的。你可以坐在家里享受美味佳肴，坐在火炉旁，小脚也可以暖和暖和。你也可以跟我们一样背着书包上学去，还可以得到老师的关心、同学的帮助！
卖火柴的小女孩，你只是沙皇统治下，无数贫苦人民中的一个，还有许许多多的人和你有着一样悲惨的遭遇，甚至比你更可怜。这一切的一切到底是谁造成的呢？是你所在的那个资本主义社会，剥削人的社会制度，那个缺乏爱的时代！
可现在你悲惨的一切生活都将要改变了，因为你来到了我们的中间！
快到我这来吧，到我这来吧，卖火柴的小女孩，让我做你的姐姐，去关爱你，保护你，照顾你：让我们一起高高兴兴地上学去；让我们一起分享食物；让我们一起感受亲情；让我们一起创造快乐；让我们一起拥有一切美好的幸福、快乐的时光！让我们一起开心地活在世上吧！